Words and Paintery

Voici le défi du mois de juin sur le blog Words and Paintery. J'ai eu beaucoup de plaisir à faire cette page verte! Au tout début, je ne savais pas du tout comment je m'en sortirais, mais au final, j'aime beaucoup ma page.

Here's the Words and Paintery June challenge. I had a lot of fun doing this green layout! At first, I didn't know at all how I would get it, but ultimately, I love my page!

J'ai utilisé de magnifiques chipboards de 2 Crafty ( Mon titre et les bordures que j'ai coupé en deux) ainsi que des encres de 13 @rts ( Pastel Lime, encre Splash noire et blanche). Mon papier de fond est aussi de 13 @rts, il fait partie de la nouvelle collection de papiers Mental Vacations (Travel Map).

I used beautiful 2 Crafty chipboards (My title and the borders that I have cut in two pieces) and 13 @rts ink (Pastel Lime, black and white Splash! inks). I also use a 13@rts paper for background. It's from the new Mental Vacation collection (Travel Map). 

Merci pour le coup d'oeil, have a great day!

13 @rts - Défi du mois de juin

Voici le défi du mois de juin de 13 @rts ainsi que la page que j'ai créée pour celui-ci:
Here's the 13 @rts June challenge and the layout that I create for it:

Liste de Matériel/ Material:

Papier de la collection Stralight 'Polaris'

Gel médium mat

Modeling paste

Masque 'Cosy evening' winter flowers

Encres Splash! blanche et noire

Ayeeda Mist- Chalk yellow amber

Ayeeda Mist-Pastel turquoise

Microbilles

Guest Designer for 13 @rts

J'ai la chance d'avoir été invitée à faire partie de l'équipe créative de la compagnie 13 @rts pour les mois de juin, juillet et août 2015. J'adore les médiums de cette compagnie, particulièrement leurs encres. Voici les deux premières ages que j'ai crées avec ces fabuleux produits.

I'm so happy to be part of the Guest Designer team of 13 @arts for the months of June, July and August. I love all the mediums from this company, especially their inks. The colors are so gorgeous and they are easy to work with. Here's the firts two layouts that I create with the fabulous products.

Pour ma première page, j'ai choisi un papier de la collection Starlight 'Sagitarius'. J'aime beaucoup les couleurs de cette collection et le fait que ces papiers soient parfatis pour le mixed media. 

For my fisrt layout, I choose a paper from the new collection Starlight "Sagitarius". I loved the colors of this collection and these papers are perfect for mixed media.

J'ai tout d'abord appliqué du la pâte texturante avec le masque 'TatteredCircles'. Ensuite, j'ai fait mon fond avec des doilies et de la dentelle pour ajouter de la texture. Je les ai collé avec du gel médium mat.

First, I apply modeling paste with the mask "Tattered Circles". Then, I did my background with textures and layers (doilies and lace) that I glued with gel medium matte.

J'ai ensuite appliqué deux couleurs d'encre: Pastel Caramel et Pastel Saumon. J,ai ajouté de l'estampage, ma photo et des fleurs.

Then, I apply two colors of mist: Pastel Caramel and Pastel Salmon. I did some stamping and add my picture and flowers.

Material list:

Paper "Sagitarius" (Starlight collection) 

Mask-Stencil "Tattered Circles"

Modeling paste 

Gel medium matte 

Ayeeda Mist- Pastel Caramel 

Ayeeda Mist- Pastel Salmon 

Micro glass beads Glass filler

***

Pour ma deuxième page, j'ai utilisé un papier de la collection Basic: 'Faded Blue'

For this one, a used a paper from the color basic collection : Faded Blue. 

J'ai utilisé ma couleur d'encre favorite de 13 @rts: Chalk Yellow Amber. Plutôt que d'utiliser mon masque avec de la pâte texturante, j'ai opté pour du gesso.

I wanted to use my favorite color of mist from 13 arts: Chalk Yellow Amber. On this one, I didn't use modeling paste, instead I use gesso with my mask .

13 Arts products used:

Paper Color Basic Faded Blue 

Gel medium matte 

Gesso acrylic primer 

Mask-Stencil "Shapes-Dots" 

Ayeeda Mist- Chalk Yellow Amber

Ayeeda Mist- Utramarine

 

Thank you for watching, have a nice crafy day!